Viikonloppuna mellä vieraili ryhmä japanilaisia opiskelijoita tutustumassa suomalaiseen kotiin.
Yhdessä taittelemamme origamihaikarat ilostuttivat ensin keittönpöydässä. Tänään pujottelimme haikarat ompelulankaan ja laitoimme roikkumaan keittiön ikkunaan. Ovat aivan mahdottoman kauniita pyöriessään siinä muistuttamasta iloisesta vierasjoukosta, ajoista ja ystävistä Japanissa.
Haikeaakin.
***
This weekend we had a group of Japanese students visiting us to see a Finnish home. We folded some paper cranes together. The cranes were on the kitchen table until now; we hung them on the kitchen window. They are incredibly beautiful twirling there, reminding of the happy visitors; times and friends over in Japan.
Samishii.
1 comment:
Kiitos! Näitä minäkin haluan tehdä ikkunan päälle roikkumaan. Juuri illalla mietin, mitä värikkäitä juttuja olohuoneen ikkunassa onkaan vuosien varrella ollut ja mietin mikä niistä tuntuisi tänä vuonna "oikealta". No ei ehkä mikään, kun nuo linnut voisikin olla tän kevään juttu!
Katsotaan...
Post a Comment